Hello! Is There Anyone There? Experiencing and Tackling the Pitfalls of Teaching Group Activities in an Online Digital Environment