Accessibility Awareness: UDL (Universal Design for Learning) through the Lens of a Legally Blind Student and Instructor